Сергея Ковалева обвинили в расизме

Эгис Климас, менеджер чемпиона Мира по версии WBO в полутяжелом весе, россиянина Сергея Ковалева, заявил американским СМИ, что его подопечный не хотел очернить афро-американских боксеров в своем недавнем интервью на одном из российских сайтов, которое стало предметом ожесточенных споров.

Климас рассказал, что слово “негр”, которое употребил непобедимый панчер, до сих используется в русском языке в России “для темнокожих людей”. Климас утверждает, что ссылка Ковалева на “темнокожих людей”  не должна толковаться негативно к афро-американцам.

“Мы все еще используем сегодня в России, для темнокожих людей, слово “негр “, – продолжил Климас . “Таким образом, его пытаются сделать расистом из-за этой ссылки на темнокожих людей. В интервью, он использовал слово “негр” для темнокожих людей. И потом, он пытался быть вежливым и объяснить его, сказав: “темнокожих людей”.

Это то, что он имел в виду. Но некоторые глупые журналисты пытаются использовать эту информацию, чтобы заставить Сергея выглядеть плохо. Он не расист. Он хороший человек, и я не хочу объяснять это каждый раз, когда я говорю с представителями средств массовой информации”.

Бывший чемпион Мира в среднем весе, Джон Дэвид Джексон, житель Форт-Лодердейл, штат Флорида, где в настоящее время готовится Ковалев, афро-американец. В дополнение к Джексону, Ковалев работает с Доном Тернером, который в свое время тренировал Эвандера Холифилда.

“Дон Тернер, его тренер, темнокожий человек. Джон Дэвид Джексон, который готовит его, темнокожий человек. У него есть друзья среди темнокожих людей. Он не расист. Но, до сих пор, в России, темнокожих людей, называют “негр”. Сергей только сейчас приехал в США”.

Кроме того, Климас был вынужден защищать комментарии Сергея Ковалева от должностных лиц из HBO из-за интервью, корреспонденту BoxingScene.com, Рику Реено, который владеет русским.

“Что касается расистских претензий в отношении него. Это фарс. Будучи воспитан в одной из самых сложных районов, в одном из самых жестких городов России,  Челябинске, в своем роде в гетто, у него очень острый язык. Некоторые из его переводов – не в полной мере правильны, и кстати, были доведены некоторыми людьми, у которых постоянный конфликт с Сергеем до сведения руководства HBO“,- рассказал Климас.

“Они спросили меня непосредственно, является ли Сергей расистом. Я сказал им, что это надо обсудить с друзьями Сергея Доном Тернером и Джоном Дэвидом Джексоном и спросить их, он расист или нет… Я недавно видел его новый альбом. Там есть фотографий, как они пошли в один детских домов Флориды  с подарками для всех этих бездомных, больных, одиноких детей. Он стоял там со всеми этими темнокожими детьми, обнимал и прыгал со всеми, с большой улыбкой на лице… Теперь скажите мне, расист он или нет?”.

Ковалев хочет объединить пояса в полутяжелом дивизионе.

“Мне нужно получить три титула. Это моя мечта. Я чувствую, что должен быть более ответственным, как чемпион людей, которые поддерживают меня”.

Учитывая, что Стивенсон и Хопкинс являются афро-американцами, Ковалев, кажется, понимает, что споры, вокруг него, вероятно, не утихнут в ближайшее время, хотя его менеджер надеется на лучшее.

“Сергей не расист. Он является хорошим человеком. Он не расист, и я не хочу говорить об этом больше, так и запишите”, – такими словами Эгис Климас закончил свое выступление в защиту Сергея Ковалева.